七月になっても律子と外出、「パボーニ」に寄り道（野坂昭如『ひとでなし』）

野坂昭如は昭和20年6月の始めに、満池谷の遠縁の家に移ってきましたが、7月には食糧事情が更に悪化してきます。しかし養父の預金を養母から預かっていたので、食べるものはなくとも、お金には不自由せず戦時中阪神間で只一軒あいていた喫茶店にも入れたようです。

＜阪急夙川駅前は、静かな家並みとうって変わって、いつも人がうろうろ、さらに群れているように見えた。古本屋が開いていて、古い雑誌を買い、川にかかる橋を渡り、すぐ東への坂道を下って二百メートル先に、喫茶店「パボーニ」があった。＞

　戦争中にもかかわらず阪急夙川駅前は賑わっていたようです。（写真は戦後の夙川駅前）川にかかる橋とは夙川の羽衣橋でしょう。

　野坂は戦後もしばしばパボーニを訪れています。

＜戦後もしばらくたって訪れ、この店は昭和九年、画家大石輝一が開き、その妻が経営、阪神間で、戦時中閉店しなかった只一軒の店と知ったのだが、律子が知っていたのだろう、ふらっと入り、人口甘味の寒天と、怪しげな珈琲が出された。カウンターに、ラッパのついた蓄音機があって、ぼくたちをみると、女主人が時局柄ドイツの曲をかけた、常に客はいない。＞

　カウンターの蓄音機の写真は見つけられませんでしたが、大きなラジオからは戦時中「敵機淡路島上空を通過！」などと空襲警報が発せられていたそうです。

＜後年女主人に、ぼくと連れの女に記憶はないかたずねると、いつも彼女を連れて来て、えらいませた学生やと、ご主人と二人話をし、ぼくたちのために、寒天の他、主人が買い出しにでかけケーキを作ったという。ケーキの覚えはない。＞

女主人とは大石邦子さん。

夙川のパボーニの跡地は現在も空き地のまま、棕櫚の木が二本寂しげに立っています。