遂に発見！夙川に谷崎潤一郎と大岡昇平ゆかりの甲南荘（吉田初三郎鳥瞰図）

昭和11年の吉田初三郎鳥瞰図の夙川付近に描かれた建物をみていると、谷崎潤一郎や大岡昇平にゆかりのある甲南荘がありました。

　谷崎潤一郎「細雪」で、妙子が仕事場として借りた「松濤アパート」は次のように登場します。

＜妙子は女學校時代から人形を作るのが上手で、暇があるとよく小裂を切り刻んで、いたずらしていたものであったが、だんだん技術が進歩して、百貨店の陳列棚へ作品が出るようになった。………そうなるともつと完全な仕事場がほしくなって、幸子の所から三十分もかからずに行ける、同じ電車の沿線の夙川の松濤アパートの一室を借りた。＞

この「夙川の松濤アパート」とは武庫郡大社村北蓮毛八四七（現・西宮市相生町十一番地）にあった三階建て洋館アパート「甲南荘」がモデルと言われています。阪急夙川駅からは、北へ三百メートルぐらいのところで、谷崎潤一郎は、ここを「猫と庄造と二人のおんな」などの執筆に利用したことがあったそうです。

　甲南荘があったあたりを訪ねました。(上の写真）

　越木岩筋の久出川と交わる交差点の左手が甲南荘のあった場所なのですが、今やまったく面影が残っていません。
吉田初三郎の鳥瞰図を見ていると、その三階建ての洋館アパートが描かれていたのです。

名前は書かれていませんが、夙川小学校の下に描かれている三階建ての洋館、よく見ると屋根は青色の三角屋根になっています。場所からいって甲南荘に違いありません。

　大岡昇平の小説「酸素」にも「甲南荘」がモデルの「甲山アパート」が登場します。

大岡自身が関西に移ってはじめて住んだアパートが夙川にあった「甲南荘」でした。年表によると、

＜昭和十三年十一月、日仏合弁企業の帝国酸素株式会社に翻訳係として入社し、神戸に赴任。兵庫県西宮市外夙川、甲南荘に下宿。＞となっています。
小説「酸素」では海軍中尉西海が住んでいるのが「甲山アパート」となっており、Ｎ大学の同窓会と称する「ミモザの会」が夙川の藤井雅子邸で開かれます。
　＜「今夜は二科の藤井雅子さんのお家へ寄ります。亡くなった御主人がＮ大学出身だったんです。ええと、場所は夙川の…」「知っています。僕も夙川の甲山アパートにいるんですから、毎朝前を通ります。お近づきになりたいな…」「それは丁度よかった」＞

　実際の三階建て洋館アパート「甲南荘」とはどんな建物だったのか知りたかったのですが、ようやく初三郎の鳥瞰図で想像できるようになりました。

「細雪」で妙子の人形作りのお弟子さんになった露西亜人カタリナ・キリレンコさんの家もこのあたりにあったようです。
キリレンコの家に貞之助、幸子夫婦と妙子の三人がおよばれに出かける場面です。
＜阪急の夙川の駅で下りて、山手の方へ、ガードをくぐって真直ぐに五六町も行くと、別荘街の家並みが尽きて田圃路になり、向こうにひとむらの松林のある丘が見えてくる。キリレンコの家は、その丘の麓に数軒のささやかな文化住宅が向かい合って並んでいる中の、一番小さな、でも白壁の色の新しい、ちょっとお伽噺の挿絵じみた家であった。＞

http://nishinomiya.areablog.jp/blog/1000061501/p10763701c.html

初三郎の鳥瞰図には残念ながら小さな住宅の特徴までは描かれていません。